  Démantèlement| Auteur | : | ERMANNO REA | | | | Traduction de l'italien . FRANK LA BRASCA | | Date parution | : | avril 2009 | | Collection | : | | | Format | : | 428 pages | | isbn | : | 2 08 068419 1 |
Un très bon roman social aux accents noirs sur le démantèlement d'une usine à Naples, sur fond de mondialisation. La mondialisation ne concernant pas uniquement les aciers français et luxembourgeois, elle peut aussi concerner une aciérie napolitaine. Comme celle où travaille par exemple Vincezo Buonocore, ancien ouvrier ayant bénéficié de nombreuses promotions pour ses qualités professionnelles. Cette usine, construite après la Première Guerre mondiale, on a longtemps cru qu'elle représentait le futur du basin napolitain. Malheureusement, l'Histoire apporte souvent de cinglants démentis aux certitudes les plus tenaces et voilà que l'aciérie menace d'être rachetée par un géant chinois… Confié à Vincenzo Buonocore, le démantèlement de l'usine est un travail complexe qui implique bien plus que la simple mise en pièces d'un outil de travail. Surtout quand surgit dans la vie de Vincenzo la troublante Marcella, gamine atteinte d'une maladie provoquée par les émanations de l'usine, les mêmes qui furent jadis fatales à son père…
L'étonnant portrait d'une usine, d'un homme, d'une rencontre et d'une ville.
|
| Ermanno Rea
est né à Naples en 1927 et vit entre Milan et Rome. Journaliste, il a publié plusieurs ouvrages qui ont reçu de nombreux prix en Italie. Ont été traduits en français en 1998 Mystère napolitain (Hachette Littératures) et en 2006 Démantèlement (Flammarion). Ses romans sont tout à la fois des chroniques sociales, portraits de Naples et récits d'amours passionnés. |
|
|
